As caixas dobráveis não são consideradas contentores da UE. As caixas dobráveis são compostas por palete, corpo da caixa e tampa da caixa, montadas empilhando seções de paredes dobráveis em fileiras. Os contêineres da UE, por outro lado, são produzidos pela copolimerização de polipropileno de engenharia (PP) de alto desempenho e polietileno de alta densidade (PE) e, em seguida, fabricados por moldagem por injeção. Eles não são o mesmo produto. Itens comumente conhecidos, como gaiolas de armazenamento, contêineres de malha de arame, contêineres dobráveis de metal, caixas plásticas dobráveis, contêineres da UE e paletes, todos se enquadram na categoria de embalagens reutilizáveis.
Embalagem refere-se ao termo geral para recipientes, materiais e itens auxiliares utilizados de acordo com certos métodos técnicos para proteger os produtos durante a circulação, facilitar o armazenamento e transporte e promover as vendas. Refere-se também às atividades operacionais de aplicação de métodos técnicos específicos no processo de utilização de tais recipientes, materiais e itens auxiliares para atingir os objetivos acima.